Os bebês do Brasil em Israel
A SÉRIE BRAZILAI (BRASILEIRO EM HEBRAICO) CONTINUA COM A BRASILEIRA ALÇADA A HEROÍNA EM ISRAEL, MAS CONDENADA POR TRÁFICO DE BEBÊS NO BRASIL, ARLETE HILU. ELA VENDEU MAIS DE MIL BEBÊS, POR VALORES QUE CHEGARAM A 20 MIL DÓLARES. QUANDO PRESA EM TEL-AVIV, POR USAR PASSAPORTE FALSO, SEUS CLIENTES TENTARAM IMPEDIR QUE FOSSE EXTRADITADA A PEDIDO DO BRASIL. ISRAELENSES AINDA A PROCURAM. SÃO OS BEBÊS DA DÉCADA DE 80, AGORA ADULTOS, QUE QUEREM CONHECER OS PAIS BIOLÓGICOS.
Tel-Aviv, 01/1982 — Muitos israelenses estão dispostos a se atirar sobra a pista do aeroporto de Tel-Aviv para impedir que decole algum avião levando a mineira Arlete Hilu de volta ao Brasil, onde a espera a prisão preventiva já decretada.
Arlete, 41 anos (em 1982), de Itajubá, MG, está em liberdade condicional em Holon, subúrbio de Tel-Aviv. Os israelenses que superlotaram o tribunal com seus filhos adotados no Brasil, apoiando-a com cantoria e rosas, agora a protegem de quem quiser vê-la, principalmente de repórteres brasileiros. Uma “comissão de ação pró-Arlete”, como tantas outras criadas aqui em defesa da causa dos judeus soviéticos, já está em plena atividade.
Foi realmente difícil falar com Arlete. Essa nova heroína de muitos israelenses, pais de mil a duas mil crianças que ela ajudou a “adotar” no Brasil, comoveu o país inteiro ao chorar no tribunal, ao ser libertada, e repetindo, em inglês, “obrigada, muito obrigada”. A TV a mostrou longamente, em seu horário nobre.
Com o consentimento de alguns de seus protetores, o número do telefone obtido com seu advogado, Shmuel Peer, Arlete atendeu quando liguei.
– Como está difícil falar com você, Arlete…
Arlete Hilu: – Saí de oito dias de cadeia. Estava cansadíssima. Não podia falar.
– Você foi bem tratada na prisão?
AH: – Fui muito bem tratada. Não tenho do que reclamar…
– E por que você foi presa em Israel?
(Antes que Arlete responda, veja a acusação oficial da polícia: ela entrou em Israel com passaporte em nome de Vilma Pereira de Oliveira, usou ainda outros nomes, fez-se passar por advogada e ajudou a centenas de casais israelenses a adotar crianças brasileiras com documentos falsos. Um casal que teve de devolver, em Nova York, o bebê obtido através de Arlete, por 20 mil dólares, porque os papeis não estavam em ordem, apresentou queixa em Israel, querendo indenização. Alguns dos adotados seriam, na verdade, reféns, roubados de suas mães.)
AH: – Minha única culpa, aqui, foi ter entrado com passaporte com outro nome.
– Falso?
AH: -Não. O passaporte foi tirado direitinho lá no Brasil, só que com outro nome. Isto é falsidade ideológica. Não tem justificativa. Tenho que pagar por isso. Mais fui levada a agir assim. Mas o Brasil tem parte da culpa.
– Por quê?
AH: – Por que se me apresentasse no aeroporto com meu próprio nome com certeza seria presa…
– E por quê?
AH: – Ora, tenho problemas lá… Não me diga que não sabe. Sou a principal envolvida na adoção de crianças em todo o Brasil. Mesmo que nem tenha sido eu, há gente que usa meu nome. Acusam-me de rapto. Mas eu nunca forcei nenhuma mãe a me entregar seu bebê. Bem, é por isso, que tenho uma prisão preventiva me esperando voltar.
– Esse casal israelense que perdeu o bebê em Nova York por causa de um passaporte falso… Todas as crianças “adotadas” saíram assim do Brasil?
AH: – Não tenho culpa se o passaporte da criança tenha saído errado. Foi a própria polícia que o fez. Acho muito estranho que essa mesma polícia não o tenha percebido lá mesmo, no Brasil, na hora do controle de documentos, no aeroporto. Só em Nova York, e pelos policiais americanos?
(Acrescenta o advogado Shmuel Peer: “O casal Katarivas deixou o Brasil antes que a documentação estivesse inteiramente completa. Foi um mal-entendido”.) A informação de que o bebê teria custado 20 mil dólares aos pais adotivos também é contestada. Embora Arlete não fale de preços, “pois cada caso é um caso”, jornais israelenses avaliaram em 20 mil dólares a adoção, com tudo incluído: despesas com passagem e hospedagem. Haveria bebês de 40 mil dólares também.
– Quantas crianças você ajudou os israelenses a adotar?
AH: – Aqui dizem que foram mil, ou mais. Eu não sei ao certo. Foram muitas, isto sim. Muitas.
(O Ministério do Interior contabilizou oficialmente 252 casos, que são aqueles que referendou no processo).
– E o que você acha disso?
AH: – Acho errado. Sou contra. Nossos filhos não deveriam sair do Brasil. Mas o Brasil deveria dar condições para que as mães os criassem. Segundo o Unicef, de três a quatro milhões de crianças entre zero e dois anos morrem por ano no Brasil. Seriam mais de 30 mil por dia… Enquanto isso, aqui em Israel, tem gente querendo tanto uma criança…
(São mulheres que perderam maridos nas guerras. Ou outras, estéreis. Muitas, ainda, por um princípio humanitário. Todas querem uma criança. “Uma verdadeira tragédia humana”, conta o advogado Marcos Wasserman, presidente do Centro Cultural Brasil/Israel, muito procurado para aconselhar legalmente candidatos a adoção de bebês brasileiros. “A lei judaica permite ao marido separar-se da esposa que não lhe deu filho, após dez anos de casamento. Arlete reuniu casais, permitiu nova vida a viúvas e a centenas de israelenses.
– O povo daqui gosta de você… Como você se sente, procurada num país e protegida em outro?
AH: -O povo gosta demais, demais. É maravilhoso. No tribunal, levei um choque. Aquela gente toda com rosas, cantando. Aquelas crianças já crescidas… Não sei o que dizer. Minha vida será curta para pagar o que estão me dando. Gente que me protege. Que diz que me impedirá de ser levada à força daqui. O Brasil joga fora, e aqui dão vida a uma criança. Amo o Brasil, mas neste sentido ele é muito egoísta: não deixa um bebê sair, só para que morra lá.
Arlete está na casa de uma família a qual ajudou a adotar uma criança, mas convidada para muitas outras. Veio com seu filho, de um ano e cinco meses, Paulo Henrique, que teria problemas cardíacos mas estaria já sendo tratado. O pai ela esconde. Israelense? Ela ri, e não responde. Diz que é viúva há 14 anos. Agora, diariamente, ela deve se apresentar à polícia, em Holon, até que seu processo seja encerrado. Ela não tem dúvidas de que será absolvida, no final. A “comissão de ação pró-Arlete” deu uma demonstração de que é capaz de comover o país todo, e estava apenas começando a agir.